Não foi só o Terceiro Reich que queimou livros. Após a queda do Muro de Berlim, as bibliotecas da República Democrática Alemã (RDA) foram fechadas e milhões de livros foram destruídos. Era essencial criar uma sociedade de ovelhas.

Segundo Carsten Gansel, cerca de 80 milhões de livros da RDA acabaram no lixo. Em alguns lugares foram instalados contêineres para jogar fora os volumes que estavam nas livrarias, bibliotecas e armazéns. Fotos daquela época mostram que os livros desembarcaram em aterros sanitários e minas abandonadas.

Gansel, que cresceu na RDA, publicou recentemente o livro “Erradicado?: Como a literatura da RDA desapareceu”. A obra relata que em 1991 o teólogo evangélico Martin Weskott iniciou uma operação de resgate de livros em um aterro perto de Leipzig. Juntamente com a igreja, ele armazenou mais de um milhão de volumes. Em seguida, organizou leituras com os autores cujos livros foram resgatados do lixo.

O reconhecimento profissional dos escritores da RDA entrou em colapso em 1991. Gansel menciona autores como o letrista Manfred Streubel e o ilustrador Thomas Schleusing, que cometeu suicídio em 1992 após o fim da RDA e a destruição de suas obras. Werner Lindemann, o pai do cantor Till Lindemann, foi um autor best-seller de livros infantis e literatura adulta na RDA. Ele mesmo descobriu pessoalmente que suas publicações acabaram em um depósito de lixo, a experiência mais dolorosa para um escritor.

A RDA foi um país de escritores e leitores. Ele tinha muito mais bibliotecas do que os novos estados federais hoje. Um número significativo das bibliotecas menores, localizadas em áreas residenciais ou escolas, foram fechadas para sempre em 1991. Aqueles que não desapareceram, esvaziaram suas prateleiras porque precisavam de espaço para enchê-los com os livros publicados na Alemanha Ocidental.

Deve-se dizer, no entanto, que nem todos os livros foram descartados. Parte disso também acabou nos mercados usados ou em lojas de antiguidades.

Com cerca de 18.000 livros, a biblioteca da cidade em Pasewalk, em Mecklemburgo-Pomerânia, é relativamente pequena. A diretora Simone Brock lembra que, à medida que a RDA desaparece, os livros antigos desapareceram um por um. “Isso não aconteceu de uma só vez, mas gradualmente substituímos as posses dos antigos livros da RDA por novos livros de editoras ocidentais.”

A biblioteca da cidade em Oranienburg era semelhante. “Hoje não guardamos mais livros que foram publicados nos tempos da RDA”, diz Daniel Fehlauer, seu diretor.

Poucas vozes se opuseram a um expurgo que destruiu a herança cultural de um país. Um deles foi Peter Sodann, diretor do novo teatro Halle. Em 2009 foi candidato do Die Linke ao cargo de Presidente.

Uma das bibliotecas de Halle foi carregada em caminhões para destruição. Em entrevista ao jornal Tageszeitung 2009, Sodann lembrou o tempo que estava assistindo os homens jogando os livros no caminhão. “Eles estão jogando fora minha vida”, pensou ela.

Desde 1990, Sodann tem colecionado os livros publicados nas editoras da RDA entre 1945 e 1990. Seu objetivo é preservar as obras impressas na Alemanha Oriental para as gerações posteriores.

Hoje, cerca de 265.000 livros da RDA estão localizados na Biblioteca Peter Sodann, em Stauchitz. Além disso, existem cerca de 1,5 milhões de livros que não são catalogados. Além de romances e livros de poesia, há ensaios, livros infantis, obras regionais e outras publicações que são difíceis de obter hoje.

Sodann tinha os livros guardados nas salas de aula de seu teatro. Em 2007 criou uma fundação para catalogá-los e expandir a coleção, que consome uma enorme quantidade de dinheiro. Até hoje, a Biblioteca Peter Sodann luta com a falta de dinheiro. O resgate do património literário da RDA não é uma grande preocupação para o actual Ministro da Cultura.

(*) https://www.ndr.de/kultur/buch/sachbuecher/carsten-gansel-ausradiert-wie-die-literatur-der-ddr-verschwand,gansel-100.html